تخطَّ إلى المحتوى
صوتك عربي

تجريبي

تصفّح اللهجات العربية

تحويل النص إلى كلام باللهجة اللبنانية

عبر تحويل النص إلى كلام باللهجة اللبنانية، جهّز نص حواري أو مقدّمة بودكاست. اكتب الجملة متل ما بدّك تنسمع، وقارن بين الأصوات المتاحة.

أصوات لبنانية

اسمع الأصوات اللبنانية هون. مع كل عيّنة بتلاقي النص اللي عم تسمعه.

  • جاد

    اللبنانية البيروتية

  • جوزيف

    اللبنانية الجنوبية

  • رامز

    اللبنانية الطرابلسية

  • ريتا

    اللبنانية البيروتية

  • زياد

    اللبنانية

  • طلال

    اللبنانية الطرابلسية

  • لارا

    اللبنانية

  • وسام

    اللبنانية الجنوبية

خلّي النص قريب من الحكي

اكتب الكلام اللي بتقوله فعلًا

عبارات مثل «إذا بدّك» و«رح نحكي» بتقرّب النص من المحادثة. اقراه بصوتك قبل التوليد، وشيل العبارات الرسمية إذا ما كانت بتشبه المتكلّم. إذا بلّشت بحكي عفوي، كمّل بنفس الأسلوب لآخر الرسالة.

جرّب الأسماء والكلمات الأجنبية لحالها

إذا بالنص كلمات فرنسية أو إنجليزية، جرّب الأسماء المهمة بجملة قصيرة أولًا. قارن كتابتها الأصلية بكتابتها بالعربي بشكل واضح إذا احتجت. الصوت اللبناني ما بيعني تلقائيًا إن كل عبارة بلغتين رح تنقرأ متل ما بدّك.

نصوص لبنانية تعدّلها على ذوقك

انسخ أحد النصوص إلى المحرّر وعدّل الأسماء والتفاصيل.

ترحيب بكافيه

صباح الخير! قهوتك صارت جاهزة. إذا بتحب تقعد شوي، في طاولة فاضية حدّ الشباك. أهلًا وسهلًا فيك.

مقدّمة بودكاست

أهلًا فيكن بحلقة جديدة. اليوم رح نحكي عن فكرة صغيرة غيّرت طريقة شغلنا. خلّونا نبلّش من الأول.

تحديث عن طلب

حبّينا نخبرك إن طلبك وصل. فيك تستلمه من فرع الحمرا اليوم قبل الساعة ستة، وإذا الوقت مش مناسب، تواصل معنا لنرتّب موعد تاني.

عن استخدام اللهجة اللبنانية

استكشف منصة الصوت العربي